Українці у Каскісі – Інформація для українців
Ласкаво просимо до Каскіса! Ця сторінка містить важливу інформацію для українців, які проживають у Каскісі або планують переїзд сюди.
Муніципалітет та права у Фінляндії
Муніципалітет означає, що ви переходите від отримання послуг центру прийому до статусу жителя певної громади та отримуєте доступ до її послуг.
Хто може отримати муніципалітет?
- Українець, який має статус тимчасового захисту у Фінляндії
- Проживає у Фінляндії безперервно не менше одного року
- Має намір залишитися у Фінляндії на постійній основі
Чому муніципалітет важливий?
- Доступ до муніципальних послуг, таких як охорона здоров’я та догляд за дітьми
- Можливість подати заявку на допомогу від Kela, наприклад, житлову допомогу та допомогу на дітей
- Право на фінську систему освіти – діти можуть відвідувати дошкільну освіту, школу та підпадати під обов’язкову освіту
- Самостійне проживання – виплати з приймального центру припиняються, але можливе отримання фінансової підтримки
Як подати заявку на муніципалітет?
Подайте заяву до Державного агентства цифрової інформації та реєстрації населення (DVV)
Заявка подається онлайн: dvv.fi/ukraina
Важливо:
Якщо ви працюєте за трудовим договором або навчаєтесь на програмі тривалістю не менше 2 років, ви можете подати заявку на муніципалітет раніше.
Отримання муніципалітету не впливає на ваше громадянство або права в Україні.
Додаткова інформація та офіційні інструкції:
- Інструкції Міграційної служби щодо тимчасового захисту та муніципалітету
- Інструкції Асоціації муніципалітетів Фінляндії щодо муніципалітету
Tervetuloa Kaskisiin!
Tämä sivu sisältää tärkeää tietoa ukrainalaisille, jotka asuvat Kaskisissa tai suunnittelevat muuttoa tänne.
Kotikunta ja oikeudet Suomessa
Kotikunta tarkoittaa, että siirryt vastaanottokeskuksen palveluiden piiristä tietyn kunnan asukkaaksi ja saat pääsyn sen palveluihin.
Kuka voi saada kotikunnan?
- Ukrainalainen, jolla on tilapäisen suojelun asema Suomessa
- Henkilö, joka on asunut Suomessa yhtäjaksoisesti vähintään vuoden
- Henkilö, jolla on aikomus jäädä Suomeen pysyvästi
Miksi kotikunta on tärkeä?
- Pääsy kunnallisiin palveluihin, kuten terveydenhuoltoon ja varhaiskasvatukseen
- Mahdollisuus hakea Kelan tukia, kuten asumistukea ja lapsilisää
- Oikeus Suomen koulutusjärjestelmään – lapset voivat osallistua varhaiskasvatukseen, koulutukseen ja oppivelvollisuuteen
- Itsenäinen asuminen – vastaanottoraha lakkaa, mutta taloudellista tukea voi olla saatavilla
Miten haetaan kotikuntaa?
Hae Digi- ja väestötietovirastolta (DVV)
Hakemus tehdään verkossa: dvv.fi/ukraina
Tärkeää:
Jos olet työsuhteessa tai opiskelet vähintään 2 vuotta kestävällä sopimuksella, voit hakea kotikuntaa jo aiemmin.
Kotikunnan saaminen ei vaikuta kansalaisuuteesi tai oikeuksiisi Ukrainassa.
Lisätietoa ja viralliset ohjeet:
- Maahanmuuttoviraston ohjeet tilapäisestä suojelusta ja kotikunnasta
- Kuntaliiton ohjeet kotikunnasta
