• Book icon

    Kaskisten musiikanttit - Kaskö musikanter

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
  • Book icon

    Ateljee - Ateljé

    Kaupungintalon sivurakennus / Stadshusets sidobyggnad
    10.80€
  • Book icon

    Puutyö kakkonen - Träslöjd kakkonen

    Koulun tekninen tila / Skolans tekniska klass
    65.20€
  • Book icon

    Kudonta - Vävning

    Kaupungintalon sivurakennus / Stadshusets sidobyggnad
    59.30€
  • Book icon

    Käsityökahvila - Handarbetscafé

    Bladhin talo, salongit 1 krs / Bladhska gården, salongerna 1 vån.
  • Book icon

    Klarinetinsoitto - Klarinett

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    75.90€
  • Book icon

    Kaskisten Olohuone - Kaskö Vardagsrum - Kaskinen Livingroom

    Nuorisotalo / Ungdomsgården
  • Book icon

    Jumppaa lapsille - Gympa för barn

    Urheluhalli / Idrottshallen
    26.10€
  • Book icon

    Seniorien Boccia-kerho 1 - Seniorernas Boccia-klubb 1

    Urheluhalli / Idrottshallen
  • Book icon

    Senioridaamien kuntosaliharjoittelu 1 - Konditionssalsträning för seniordamer 1

    Urheiluhallin kuntosali / Idrottshallens konditionssal
    26.10€
  • Book icon

    Seniorimiesten kuntosaliharjoittelu - Konditionssalsträning för seniorherrar

    Urheiluhallin kuntosali / Idrottshallens konditionssal
    26.10€
  • Book icon

    Me daamit jumppaamme - Damerna gympar

    Nuorisotalo / Ungdomsgården
    26.10€
  • Book icon

    Treeniä pilateksen tapaan, aamulla - Pilatesinspirerad träning, på morgonen

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    32.00€
  • Book icon

    Suomea vasta-alkajille - Finska för nybörjare - Finnish for beginners

    Koulu / Skolan
    39.10€
  • Book icon

    Puutyö ykkönen - Träslöjd ettan

    Koulun tekninen tila / Skolans tekniska klass
    65.20€
  • Book icon

    Käsityö - Handarbete

    Bladhin talo, taideluokka 2. krs / Bladhska gården, konstklass 2 vån
    53.30€
  • Book icon

    Huonekaluverhoilu - Möbeltapetsering

    Koulun tekninen tila / Skolans tekniska klass
    59.30€
  • Book icon

    Melodiakuoro - Melodiakören

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    39.10€
  • Book icon

    Ryhmäklarinetinsoitto - Gruppklarinett

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    26.10€
  • Book icon

    БАЗОВИЙ КУРС ПСИХОСОЦІАЛЬНОЇ ПІДТРИМКИ – ПЕРША ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА- Henkisen tuen peruskurssi Ukrainaksi - Basic course of psychosocial support, psychological first aid in Ukrainian

    Palvelukeskuksen ruokasali / Service-centrets matsal
  • Book icon

    Koko perheen liikuntavuoro - Hela familjens motionstur

    Urheluhalli / Idrottshallen
  • Book icon

    Seniorien Boccia-kerho 2 - Seniorernas Boccia-klubb 2

    Urheluhalli / Idrottshallen
  • Book icon

    Senioridaamien kuntosaliharjoittelu 2 - Konditionssalsträning för seniordamer 2

    Urheiluhallin kuntosali / Idrottshallens konditionssal
    26.10€
  • Book icon

    Hatha jooga - Hatha yoga

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    39.10€
  • Book icon

    Jumppapallojumppa- Gympabollgymnastik

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    32.00€
  • Book icon

    Treeniä pilateksen tapaan, päivällä - Pilatesinspirerad träning, dagtid

    Bladhin talo, sali, 2. krs/ Bladhska gården, salen, 2 vån
    32.00€
  • 03.02.2025   - 15.02.2025  

    Päähineet

    3.-15.2.2025

    Päähinesuunnittelun virtauksia Kaskisista

    Kseniana, ikkunagalleria
    Aleksanterinkatu 20

    Näyttely katsottavissa ulkoa jalkakäytävältä
    Tervetuloa tutustumaan!

     

    Huvudbonader

  • 16.02.2025 14:00 - 16:00

    16.2.2025 klo 14 SPR Kaskisten osasto järjestää perinteisen Ystävänpäivätapahtuman Svenska Gårdenilla su 16.2 klo 14. Tilaisuudessa kuullaan kaupunginjohtaja Markku Lumion katsaus kaupungin ajankohtaisiin asioihin. Lisäksi ohjelmassa yhteislaulua ym. musiikkia ja tuolijoogaa.

  • 18.02.2025   - 02.03.2025  

    18.2-2.3.2025 joka pv. klo 14 -18 Vuokon galleriassa, Raatihuoneenkatu 51, KIRPPUTORITAPAHTUMA. Tavaroita laidasta laitaan; taidetta edullisesti, vaatteita ja muita tekstiilejä, laukkuja, koruja, kirjoja, astioita ym. Useita myyjiä. Kahvitarjoilua päivittäin.

  • 19.04.2025 17:30 - 20:30

    LC Kaskinen-Kaskö järjestää perinteisen PÄÄSIÄISKOKKOTAPAHTUMAN koko perheelle

     

    Lauantaina 19.4.2025 klo 17.30 alkaen Vierasvenesatamassa

     

  • 24.05.2025   - 25.05.2025  

    Kaskisten kevätmarkkinat 24.-25.5.

  • 16.06.2025 18:00 - 23:59

    Kaskinen on 240-vuotias kulttuurihelmi! Sen kunniaksi järjestetään kaikille avoin kansanjuhla Kaskisten torilla 16. kesäkuuta klo 18.00 alkaen.

  • 28.06.2025   - 29.06.2025  

    Kaskisten Kalarantapäivät 28.-29.6.

  • 26.07.2025 09:00 - 16:00

    26.7. klo 9–16 Pihakirppistapahtuma kaskislaisten pihoilla

  • 26.07.2025 16:00 - 18:00

    26.7. klo 16 Piknik jazzkonsertti Kaskisten kaupunginpuistossa

  • Sälgrund
    16.08.2025   - 17.08.2025  

    16.–17.8. Kansainvälinen majakkaviikonloppu Sälgrundissa

  • 16.08.2025 09:00 - 17.08.2025 18:00

    Sinun tarinasi on osa kotikaupunkimme puutalohistoriaa!

  • 13.09.2025  

    Päivämäärä: 13.9.2025

    Paikka: Lähtö ja maali Kaskisten urheilukentällä, Sulkukatu 11.

    Matkat: 5 km, 10 km, puolimaraton, Lasten juoksu (500 m) ja Rollaattorijuoksu (150 m).

  • 04.10.2025   - 05.10.2025  

    Kaskisten Silakkamarkkinat 4.-5.10.

  • Tiesitkö, että Kaskisissa saat hanasta maailman puhtainta vettä? Meille on tärkeää varmistaa, että jokainen kuntalainen voi nauttia laadukkaasta vedestä turvallisesti ja ympäristöystävällisesti myös tulevaisuudessa. Kunnan vesihuolto tekee päivittäin töitä sen eteen, että hanasta virtaa kirkasta ja raikasta vettä suoraan kotiisi. Onneksi on Kaskinen! Miksi puhdas vesi on sinulle tärkeää? Jaa ajatuksesi kommenteissa! ________________________________________ Visste du att du i Kaskö får världens renaste vatten direkt ur kranen? För oss är det viktigt att varje invånare kan njuta av högkvalitativt dricksvatten säkert och miljövänligt även i framtiden. Kommunens vattenförsörjning arbetar dagligen för att rent och friskt vatten ska rinna direkt in i ditt hem. Lyckligtvis har vi Kaskö! Varför är rent vatten viktigt för dig? Dela dina tankar i kommentarerna! #OnneksiOnKunnat #Kuntavaalit #Vesihuolto #PuhdasVesi #Kaskinen #Kommunalval #RentVatten #KommunenFixar #Kaskö
  • Muistutus - Påminnelse Vuonna 2024 myönnettyjen avustusten selvitykset tehdään sähköisesti 31.3.2025 mennessä. | Beviljat bidrag 2024 redovisas elektroniskt senast 31.3.2025.
  • Tänään vietetään 112-päivää! Tänään muistutamme hätätilanteisiin varautumisen tärkeydestä ja turvallisuuden merkityksestä. Oikeaoppinen toiminta hätätilanteessa voi pelastaa henkiä. Pidetään yhdessä huolta turvallisuudestamme ja varmistetaan, että tiedämme, miten toimia hätätilanteissa. Hätätilanteessa soita 112. Lisätietoa: https://kaskinen.fi/fi/asuminen-ja-ymparisto/muut-palvelut/varautunut-pa... ----------------------------------------------- Idag firar vi 112-dagen! Idag påminner vi om vikten av beredskap för nödsituationer och säkerhetens betydelse. Att agera rätt i en nödsituation kan rädda liv. Låt oss tillsammans ta hand om vår säkerhet och se till att vi vet hur vi ska agera i en krissituation. Vid en nödsituation, ring 112. Mer information: https://kaskinen.fi/sv/boende-och-miljo/andra-tjanster/den-som-ar-forber... ----------------------------------------------- Сьогодні відзначаємо День 112! Сьогодні ми нагадуємо про важливість готовності до надзвичайних ситуацій та значення безпеки. Правильні дії в екстреній ситуації можуть врятувати життя. Дбаймо разом про нашу безпеку та переконаймося, що знаємо, як діяти у разі надзвичайних ситуацій. У разі екстреної ситуації телефонуйте 112. Детальніше: https://kaskinen.fi/sites/default/files/varautunut-parjaa-paremmin_sm_uk... ----------------------------------------------- Today is 112 Day! Today, we emphasize the importance of emergency preparedness and safety. Acting correctly in an emergency can save lives. Lets take care of our safety together and make sure we know how to respond in critical situations. In an emergency, call 112. More information: https://kaskinen.fi/sites/default/files/varautunut-parjaa-paremmin_sm_en... -----------------------------------------------
  • Tutustu liikkumisen iloon! On tärkeää pitää keho liikkeessä iästä ja vuodenajasta riippumatta. Tähän vuodenaikaan voi olla vaikea liikkua ulkona. Tiesitkö, että Kaskisissa yli 65-vuotiailla (ja alle 18-vuotiailla) on halvempi kuntosalimaksu? Kuntosaliympäristömme on rauhallinen, ystävällinen ja kaikille sopiva. Halusitpa sitten kevyemmän kävelylenkin juoksumatolla tai vain käyttää kuntosalilaitteita. Ota yhteyttä Filiph Johanssoniin, jos olet kiinnostunut tulemaan kuntosalille! puh. 0404844544, filiph.johansson@kaskinen.fi Upptäck glädjen i att röra på dig! Det är viktigt att hålla kroppen i rörelse oavsett ålder och oavsett årstid. Just denna årstid då vädret är som det är - kan det vara svårt att röra sig ute. Visste du att i Kaskö får de som är över 65 år (och under 18 år) billigare gymavgift? Vår gymmiljö är lugn, vänlig och anpassad för alla. Oavsett om du vill ta en lättare promenad på löpbandet eller bara använda dig av övrig gym utrustning . Ta kontakt med Filiph Johansson om du också är intresserad av att komma till gymmet! tel. 0404844544, filiph.johansson@kaskinen.fi
  • Pääsiäiskokko Kaskisten vierasvenesatamassa LC Kaskinen-Kaskö järjestää perinteisen PÄÄSIÄISKOKKOTAPAHTUMAN koko perheelle Lauantaina 19.4.2025 klo 17.30 alkaen Vierasvenesatamassa -arpajaiset -käristemakkaraa ja virvokkeita -kokko sytytetään noin klo 18.00 Päivämäärä: 19.04.2025 17:30 - 20:30 ------------------------------------------------------ Påskbrasa i gästhamnen i Kaskö LC Kaskinen-Kaskö arrangerar ett traditionellt påskevenemang för hela familjen. Lördag 19.4.2025 från kl. 17.30 i Gästhamnen -lotteri -grillkorv och förfriskningar Brasan tänds runt klockan 18.00. Datum: 19.04.2025 17:30 till 20:30
  • ЛАСКАВО ПРОСИМО НА БАЗОВИЙ КУРС ПСИХОСОЦІАЛЬНОЇ ПІДТРИМКИ ПЕРША ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА! TERVETULOA HENKISEN TUEN PERUSKURSSILLE HENKINEN ENSIAPU! Aika: Lauantai 15.2.2025 klo 10-17 Paikka: Kaskisten kansalaisopisto, osoite: Sulkukatu 11 B, 64260 Kaskinen Kurssikieli: Ukraina Ilmoittatuminen linkin kautta: https://forms.office.com/e/UhTUYNCVEe
  • Kaskisten kaupunki/Kaskö stad päivitti tilansa.
  • Din berättelse är en del av vår hemstads trähushistoria! Vår hemstad är full av fantastiska, historiska trähus. Därför bjuder vi in dig att vara med och göra Kaskö trähusmässa unik. Ditt hem kan fortfarande vara under renovering eller färdigställt in i minsta detalj. Eller kanske omges ditt trähus av en fantastisk trädgård som du vill visa upp för mässbesökarna? Gå med som mässobjekt sommaren 2025 och öppna ditt hem för besökarna på trähusmässan. Låt oss tillsammans visa vad som gör vår trähuskultur så speciell! Fyll i anmälningsformuläret här: https://link.webropolsurveys.com/S/012A6017398BCB3C Frågor eller bilagor kan skickas till adressen leif.aspback@kaskinen.fi
  • Sinun tarinasi on osa kotikaupunkimme puutalohistoriaa! Kotikaupunkimme on täynnä upeita, historiallisia puutaloja. Kutsumme siis Sinut mukaan tekemään Kaskisten puutalomessuista ainutlaatuiset. Kotisi voi olla vielä remontin alla tai viimeistä yksityiskohtaa myöten viimeistelty. Tai ehkä puutalokotiasi ympäröi upea puutarha, jonka haluaisit esitellä messuvieraille? Liity nyt mukaan kesän 2025 messukohteeksi ja avaa kotisi ovet puutalomessujen vieraille. Näytetään yhdessä, mikä tekee puutalokulttuuristamme erityisen! Täytä ilmoittautumislomake täällä: https://link.webropolsurveys.com/S/012A6017398BCB3C Kysymykset tai lisäliitteet voi lähettää osoitteeseen leif.aspback@kaskinen.fi
  • Kouluun ilmoittautuminen vuonna 2018 syntyneille lapsille on avoinna 3.3.2025 asti. Ilmoittautuminen tehdään sähköisesti Wilmassa. Kaskisten koulu: https://kaskinen.inschool.fi/browsecourses?langid=1... Anmälan till skolan är öppen för barn födda år 2018 fram till den 3.3.2025. Inskrivningen sker elektroniskt via Wilma. Kaskö Svenska Skola: https://kaskinen.inschool.fi/browsecourses?langid=2...
  • Esiopetukseen ilmoittautuminen vuonna 2019 syntyneille lapsille on avoinna 31.3.2025 asti. Tee hakemus sähköisesti osoitteessa: https://kaskinen.epalvelu.fi/forms/kaskinen/vaka-hakemus/ Esiopetus alkaa maanantaina 18.8.2025 ja päättyy perjantaina 30.5.2026. Anmälan till förskoleundervisning är öppen för barn födda år 2019 fram till den 31.3.2025. Ansök genom att fylla i den elektroniska ansökan: https://kaskinen.epalvelu.fi/forms/kaskinen/sbp-ansokan/ Förskolan börjar måndagen den 18.8.2025 och avslutas fredagen den 30.5.2026.
  • Kaskisten kaupunki myy tavaraa Kiertonetissä! Katso kohteet ja tee tarjous: https://kiertonet.fi/kaikki?alue=&haku=Kaskinen Kaskö stad säljer varor på Kiertonet! Se föremålen och lägg ett bud: https://kiertonet.fi/kaikki?alue=&haku=Kaskinen #Kiertonet #Kaskinen #Huutokauppa #EkologinenValinta #Kaskö #Auktion #EkologisktVal
  • Kaukolämpötoimituksessa huoltokatko 31.1.2025 klo 11.30-16.00: Raatihuoneenkatu 47 Bladhintie 45 Aleksanterinkatu 42-54 ------------------------------------------------------------------------- Avbrott i fjärrvärmedistributionen p.g.a. servicearbeten 31.1.2025 kl. 11.30-16.00: Rådhusgatan 47 Bladhska vägen 45 Alexandersgatan 42-54
  • Sivistyslautakunnan toiminta- ja kohdeavustukset HUOM! Vuonna 2024 myönnettyjen avustusten selvitykset tehdään sähköisesti 31.3.2025 mennessä. Jotta seuraavan vuoden avustuskierros voidaan ottaa huomioon, edellisen vuoden avustusten tilityksen tulee olla toimitettu ja hyväksytty. Rapportointilomake: https://link.webropolsurveys.com/Participation/Public/ef157e6c-ab86-455c... Verksamhets- och målbidrag från bildningsnämnden Obs! Kom ihåg att redovisa för beviljade bidrag 2024 elektroniskt senast 31.3.2025. För att kunna komma i åtanke vid följande års bidragsomgång så bör redovisningen av föregående års bidrag vara inlämnad och godkänd. Redovisningsblankett: https://link.webropolsurveys.com/Participation/Public/ef157e6c-ab86-455c...
  • Työkkäri on nyt Työllisyyspalvelut. Olemme tukena työnhaussa, rekrytoinnissa, osaamisen kehittämisessä ja muissa työllisyyteen liittyvissä asioissa. Tutustu tarjolla oleviin palveluihin ja ota yhteyttä, niin autamme sinua eteenpäin! https://www.vaasa.fi/tyollisyyspalvelut/ https://kaskinen.fi/fi/tyo-ja-yrittaminen/tyollisyyspalvelut/tyollisyysp... Toiminta-alueeseemme kuuluvat Kaskinen, Korsnäs, Laihia, Maalahti, Mustasaari, Närpiö, Uusikaarlepyy, Vaasa ja Vöyri, eli kaikki Pohjanmaan työllisyysalueen kunnat. ------------------------------------------------ AN-byrån är nu sysselsättningstjänster. Vi stöder dig med jobbsökning, rekrytering, kompetensutveckling och andra sysselsättningsärenden. Utforska de tjänster vi erbjuder och kontakta oss så hjälper vi dig vidare! https://www.vaasa.fi/sv/sysselsattningstjanster/ https://kaskinen.fi/sv/arbete-och-foretagande/sysselsattningstjanster/sy... Till vårt verksamhetsområde hör Kaskö, Korsnäs, Korsholm, Laihela, Malax, Närpes, Nykarleby, Vasa och Vörå, d.v.s. alla kommuner i Österbottens sysselsättningsområde.
  • Kaukalolla huoltotauko! Ingen skridskoåkning idag. Ei luistelua tänään. Kiitos. Tack.
  • VÄLFÄRDSOMRÅDES- OCH KOMMUNALVALET 2025 I KASKÖ STAD Vid kommunalvalet som förrättas i Kaskö stad 13.4.2025 skall väljas 17 ledamöter i stadsfullmäktige. De för centralvalnämnden avsedda kandidatansökningarna och andra handlingar som gäller kandidatuppställningen skall inlämnas till centralvalnämndens sekreterare, adress Rådhusgatan 34, 64260 Kaskö, senast tisdagen 4.3.2025 kl. 16. Blanketter kan hämtas från www.vaalit.fi Valförrättningen Sker i stadshuset söndagen 13.4.2025 kl. 9.00-20.00. Kom ihåg att ta med id-kort. Förhandsröstningen sker i stadshuset i Kaskö 2.4.-8.4.2025 enligt följande: kl. 2.4.-4.4.2025 14.00-19.00 5.4.-6.4.2025 11.00-16.00 7.4.-8.4.2025 14.00-19.00 Hemmaröstning Den som på grund av handikapp eller sjukdom vill rösta hemma skall senast 1.4.2025 före kl. 16.00, skriftligen eller per telefon anmäla detta till centralvalnämnden, tel. 040 5577717. En närståendevårdare enligt lagen om stöd för närståendevård (937/2005) som bor i samma hushåll som den som har rätt till hemmaröstning får rösta i samband med hemmaröstningen. Närståendevårdaren ska anmäla sig till kommunens centralvalnämnd i samband med anmälan om hemmaröstning. Valreklam utomhus Valaffischeringen utomhus vid välfärdsområdes- och kommunalvalet 2025 kan inledas en vecka före förhandsröstningen börjar, dvs. onsdag 26.3.2025. På Kaskö stads område uppsätts valreklamställningar på två ställen: på torget och i korsningen av Robertsgatan och Cneiffs stig. Varje grupp som ställer upp kandidater tilldelas en affischplats per varje plats för valreklam utomhus, placeringen bör, räknat från vänster till höger, stämma överens med ordningsföljden i sammanställningen av kandidatlistorna. Valannonsering är förbjuden i stadens övriga fastigheter. Om valaffischer eller därtill hörande konstruktioner utan tillstånd placerats på sådan plats kan tekniska avdelningen ålägga den som satt upp affischen att avlägsna den eller, om affischuppsättaren är okänd, själv avlägsna den. Beslutet gäller även broar, broräcken, hållplatser, trafikmärken och belysningsstolpar. Kaskö 14.1.2025 CENTRALVALNÄMNDEN Marie Grannas, sekreterare, tel. 040 5577717
  • ALUE- JA KUNTAVAALIT 2025 KASKISTEN KAUPUNGISSA Kaskisten kaupungissa 13.4.2025 pidettävissä kunnallisvaaleissa valitaan kaupunginvaltuustoon 17 valtuutettua. Keskusvaalilautakunnalle tarkoitetut ehdokashakemukset ja muut ehdokkaiden asettamista koskevat asiakirjat on jätettävä keskusvaalilautakunnan sihteerille osoitteeseen Raatihuoneenkatu 34, 64260 Kaskinen, tiistaihin 4.3.2025 klo 16 mennessä. Lomakkeita saatavilla www.vaalit.fi Vaalitoimitus tapahtuu kaupungintalolla sunnuntaina 13.4.2025 klo 9.00-20.00. Muista ottaa henkilöllisyyskortti mukaan. Ennakkoäänestys tapahtuu Kaskisten kaupungintalolla ajalla 2.4.-8.4.2025 seuraavasti: 2.4.-4.4.2025 14.00-19.00 5.4.-6.4.2025 11.00-16.00 7.4.-8.4.2025 14.00-19.00 Kotiäänestys Henkilön, joka vaikean vamman tai pitkäaikaisen sairauden vuoksi haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoitettava siitä kirjallisesti tai puhelimitse keskusvaalilautakunnalle, puh. 040 5577717 viim. 1.4.2025 ennen klo 16.00. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös kotiäänestäjän kanssa samassa taloudessa asuva omaishoidon tuesta annetussa laissa (937/2005) tarkoitettu omaishoitaja. Omaishoitajan äänestämisestä on ilmoitettava kunnan keskusvaalilautakunnalle samalla kun ilmoittautuminen kotiäänestykseen tehdään. Vaalien ulkomainonta Alue- ja kuntavaalien 2025 ulkomainonnan voi aloittaa viikkoa ennen ennakkoäänestyksen aloittamista eli keskiviikkona 26.3.2025. Kaskisten kaupungin alueella ulkomainontapaikkoja pystytetään kahdelle paikalle: torille ja Roopertinkadun ja Cneiffinpolun risteykseen. Jokaista ehdolle asettajaa varten varataan yksi julistepaikka kutakin ulkomainontapaikkaa kohden, paikat ehdokaslistojen yhdistelmän mukaisesti vasemmalta oikealle. Vaalimainonta on kiellettyä muissa kunnan kiinteistöissä. Jos vaalimainos tai siihen liittyvä rakenne on luvattomasti asetettu sellaiselle paikalla, voi tekninen osasto määrätä sen heti poistettavaksi tai, jollei ilmoituksen asettajaa saada selville, poistaa sen. Päätös koskee myös kunnan omistamia tai kunnan hoidossa olevia siltoja, ylikulkusiltojen kaiteita, pysäkkikatoksia, liikennemerkkejä ja tievalaisinpylväitä. Kaskisissa, 14.1.2025 KESKUSVAALILAUTAKUNTA Marie Grannas, sihteeri, puh. 040 5577717
  • Onneksi on kunnat! Oletko koskaan miettinyt, miten paljon kunnat tekevät arjessasi? Puhtaat juomavedet, koulut, päiväkodit, liikuntapaikat kunnat ovat yhteiskuntamme perusta. Kaskinen on mukana Kuntaliiton Onneksi on kunnat! -kampanjassa, joka tuo esiin kuntien merkityksen ja arjen palvelut. Kevään kuntavaaleissa voit vaikuttaa siihen, miten oma kotikuntasi kehittyy. Mikä kunnassamme on mielestäsi parasta? Kerro ja osallistu keskusteluun! Seuraa kampanjaa: www.kuntavaalit.fi https://kaskinen.fi/fi/kaskinen-mukana-onneksi-on-kunnat-kampanjassa -------------------------------------------------------- Vilken tur att vi har kommunerna! Har du någonsin tänkt på allt kommunerna gör i din vardag? Rent dricksvatten, skolor, daghem, idrottsplatser kommunerna är grunden i vårt samhälle. Kaskö deltar i Kommunförbundets kampanj Kommunen Fixar, som lyfter fram kommunernas betydelse och vardagens tjänster. I vårens kommunalval kan du påverka din hemkommuns framtid. Vad uppskattar du mest i vår kommun? Dela med dig och delta i diskussionen! Följ kampanjen: www.kommunalval.fi https://kaskinen.fi/sv/kasko-deltar-i-kampanjen-kommunen-fixar #KommunenFixar #Kommunalval #OnneksiOnKunnat @Kuntaliitto
  • Papin palkkaehdotus vuodelta 1795: 51 riikintaaleria vuodessa, sekä 10 tynnyrillistä silakoita. Papin keskipalkka nykyään: 48000 euroa vuodessa, ei yhtään tynnyrillistä silakoita. Vuonna 1798 kirkkojärjestyksessä päätettiin, että tungoksen, metelin ja pahennuksen välttämiseksi alle 6-vuotiaat lapset eivät saaneet tulla jumalanpalvelukseen. Vuonna 1823 huomautettiin, että koirat usein häiritsivät hartauksia ja aiheuttivat harmia, ja koirien kirkkoon tuomiselle asetettiin yhden hopearuplan sakko. Kaskisten kirkkoherra Pirjo Lyytinen kertoi, että kaikki lapset ovat tervetulleita kirkkoon, eikä hän ole koskaan antanut sakkoa koirista. . . . . . . . Prästens löneförslag från 1795: 51 riksdaler om året och 10 tunnor sill. Genomsnittslönen för en präst i dag: 48000 euro per år - och inte en enda tunna sill. För att undvika trängsel, buller och oroligheter beslutade kyrkoordningen år 1798 att barn under 6 år inte fick delta i gudstjänsten. År 1823 påpekades det att hundar ofta störde andakten och ställde till med problem vilket resulterade i att om man tog med hundar till kyrkan straffades man med böter på en silverrubel. Kaskös kyrkoherde Pirjo Lyytinen berättade att alla barn är välkomna till kyrkan och att hon aldrig har gett böter för hundar. #österbotten #kaskinenkaskö #visitkaskinen #visitfinland #seurakunnat
  • Kaskinen on helmi! Senhän toki kaikki Kaskisissa asuvat jo tiesivätkin, mutta nyt sen tietävät myös kaikki muut! Kaskinen on yksi niistä kuudesta kaupungista, jotka saavat ensi vuonna ainutlaatuisen Itämeren alueen kulttuurihelmen tittelin (Baltic Sea Reagion Cultural Pearl). Itämeren alueen kansainvälinen tuomaristo näki Kaskisten saarikaupungin potentiaalin ja Kaskinen ylsi Euroopan helmien joukkoon huikealla pistemäärällä! Kaskö är en pärla! Det visste förstås redan alla Kasköbor, men nu vet även alla andra det! Kaskö är en av sex städer som får titeln Kulturpärla i Östersjöregionen nästa år (Baltic Sea Reagion Culrural Pearl). Det internationella juryn för Östersjöregionen såg potentialen i ö-staden Kaskö och Kaskö nådde upp till Europas pärlor med ett imponerande poängantal! Kuvat: Mårten Sjöblom #kaskinenkaskö #österbotten #pohjanmaa #culturalpearls #kulturiösterbotten #kulttuurihelmi
  • Hyvää itsenäisyyspäivää! Glad självständighetsdag! Kuva: Mårten Sjöblom Animointi: Elina Virta #itsenäisyyspäivä #självständighetsdag #pohjanmaa #österbotten #suomifinland #suomenmajakat
  • Suomen ja monen muunkin maan kaupungit tunnetaan kaupungin keskustassa sijaitsevista patsaistaan. Kaskisilla on itsensä näköinen patsas, Aurinkokello, joka on saatu kaupunkiin lahjoituksena Suomen pienimpään kaupunkiin sopii Suomen pienin patsas! Det finns många finska städer som är kända för sina statyer placerad i städernas centrum. Kaskö har också en! Soluret, som har donerats till staden Till Finlands minsta stad passar också Finlands minsta staty! #visitkaskinen #visitfinland #archipelago #culturalpearls #österbotten #puutaloelämää #puutalokaupunki #trähusstad
  • Kuten monessa suomalaisessa puukaupungissa, myös Kaskisissa on ollut tulipaloja, joissa on tuhoutunut kokonaisia rakennuksia. Vahingot ovat kuitenkin jääneet aina hyvin suppealle alueelle yksi syistä tähän on Kaskisten asemakaava, joka suunniteltiin leveäksi suuren, rikkaan kaupungin malliin. Tontit ovat suuria ja kadut leveitä. Tämä auttoi osaltaan ehkäisemään tulen helpon leviämisen talosta toiseen. Liksom i många andra finska trästäder har det förekommit bränder som förstört många byggnader också i Kaskö. Skadorna har dock kunnat begränsas, på grund av Kaskö stadsplan som byggts som en stor och rik stad, med stora tomter och breda gator vilket förhindrade att branden spred sig från ett hus till ett annat. #trähus #puutaloelämää #kulttuuriperintö #visitkaskinen #visitfinland #trähusstad #puutalokaupunki
  • Kaskisten luonnonkaunis salmi on ollut tärkein syy sille, että saarelle on päätetty rakentaa kaupunki. Salmi takaa laivoille suojaisat satamaolosuhteet, ja se näyttäytyy eri vuodenaikoina eri lailla kauniina. Kaskös natursköna sund var den främsta orsaken till beslutet att bygga en stad på ön. Sundet garanterar skyddade hamnförhållanden för fartygen och det vackra sundet kan avnjutas under alla våra fyra årstider! #kaskinenkaskö #since1785 #österbotten #archipelago #visitfinland #visitkaskinen #kvarken #balticsea #culturalpearls
  • Kaskisten kaupungin varhaisessa vaiheessa säätyhenkilöt ja muut tärkeät ihmiset asuivat kaupungin eteläpuolella, kalastajat puolestaan kaupungin pohjoispuolella. Tästä on yhä nähtävissä merkkejä rakennuskannassa; eteläisestä nurkasta löytyy Bladhin talo, pohjoispäädystä taas vanha kalasatama. Vid Kaskös begynnelse bodde adeln och andra viktiga personer söder om staden, medan fiskare bodde norr om staden. Det finns fortfarande tecken på detta i byggnadsbeståndet. I det södra hörnet hittar du Bladhs hus och i norra änden hittar du den gamla fiskehamnen. #visitfinland #visitkaskinen #kaskinenkaskö #österbotten #rakennusperintö #gamlahus
  • Cneiffinpolun varrella sijaitseva vanha veturitalli on yksi kaupungin ikonisista rakennuksista. Kaupunkiin saatiin rata vasta vuonna 1912, ja sen rakentamisen yhteydessä Kaskisiin muutti suuri määrä suomenkielisiä perheitä - tämä johti aikoinaan ensimmäisen suomalaisen kansakoulun perustamiseen. Henkilöliikennettä radalla ehti kulkea vain alle 50 vuotta, sillä samoihin aikoihin radan valmistumisen kanssa autoliikenne alkoi yleistyä. Nykyään rataa käytetään vain tavarakuljetuksiin. Det gamla lokstallet längs Cneiffstigen är en av stadens mest ikoniska byggnader. Det dröjde till 1912 innan en järnvägslinje byggdes i staden och i samband med byggandet flyttade ett stort antal finskspråkiga familjer till Kaskö, vilket ledde till att den första finska folkskolan grundades. Passagerar- och godstrafik trafikerade på banan i mindre än 50 år, på grund av biltrafiken som började bli vanligare ungefär samtidigt som banan stod klar. Idag används linjen endast för godstransporter. #kaskinenkaskö #archipelago #balticseareagion #balticsea #visitkaskinen #visitfinland
  • Minun mereni - elokuvan ilmaisnäytös Kaskisissa! Tule katsomaan Minun mereni - elokuvan ulkoilmanäytös Itämeripäivänä 29.8.2024 Bladhin talon sisäpihalle klo 19.00-19:45! Ota vapaasti mukaan oma retkeilytuoli ja ehkä viltti. (Sateen sattuessa pidetään Bladhin talon sisätiloissa). Tervetuloa! Minun mereni - gratis filmföreställning i Kaskö! Kom och titta på filmen Minun mereni - utomhus i Bladhska husets innergård på Östersjödagen 29.8.2024 kl. 19:00-19:45! Ta gärna med egen campingstol och kanske en filt. (Vid regn sker filmföreställningen inomhus i Bladhska gården). Välkomna!
  • Kansainvälinen majakkaviikonloppu la & su 17.-18.8.2024 klo 10-17 Sälgrundin saarella! Väylävirasto sallii pääsyn majakan korkeimmalle porrastasanteelle asti, mutta turvallisuussyistä pääsy linssistöön tai ulkotasanteelle ei ole mahdollista. Käyntimaksu 6 / hlö, alle 15 v. ei maksua. Veran kahvila avoinna klo 11-17. Myytävänä suolaisia ja makeita leivonnaisia. Kaskinen Sea Charter hoitaa venekuljetukset non-stop. Ensimmäinen lähtö Kaskisten kalasatamasta klo 10.00 ja viimeinen klo 15.00. Viimeinen paluulähtö klo 17.00. Venekuljetuksen hinta 10 /hlö ja alle 12 v. 5 . Sauna on lämmin naisille klo 13-15 ja miehille klo 15-17. Saunamaksu 5 , ota oma pyyhe mukaan. Pyyhevuokra 5 . Tervetuloa! Internationellt fyrveckoslut lö & sö 17. - 18.8.2024 kl. 10-17 på Sälgrund! Trafikledsverket tillåter att man får högst gå upp till högsta trappan, av säkerhetsskäl kan man inte få tillträde till linsanordningen eller ut. Besöksavgift 6 / prs, under 15 år ingen avgift. Veras kaffestuga är öppen kl. 11-17. Salta och söta bakverk till försäljning. Kaskinen Sea Charters båttransporter non-stop. Den första båttransporten från Kaskö fiskehamn kl. 10.00 och den sista kl. 15.00. Den sista returen kl. 17.00. Pris 10 /pers. och under 12 år 5 . Bastun är varm kl. 13-15/damer, kl. 15-17/herrar. Bastuavgift 5 , ta med egen handduk. Handdukshyra 5 . Välkommen!