Nu delar vi ut 100 gratisbiljetter
Nu delar vi ut 100 gratisbiljetter – kom med och upplev den gemensamma stämningen i Kaskö!
Vi delar ut en kostnadsfri biljett till de 100 första som anmäler sig. Med biljetten kan du delta i både Trähus- och renoveringsmässan i Kaskö 2026 och evenemanget Skärgårdsstadens natt.
En biljett, två evenemang och många möjligheter till glada möten!
Under dagen kan du titta in i vackra hem, njuta av musik och stämning samt träffa både bekanta och nya människor.
De kostnadsfria biljetterna möjliggörs med stöd av evenemangens samarbetspartner och den projektfinansiering som staden har fått. Målet är att sänka tröskeln för deltagande och föra samman olika människor.
I Kaskö finns det plats för alla. Vi vill bygga en stad där människor möts oavsett bakgrund och där alla kan känna sig som en del av gemenskapen.
Anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/S/C3E40411DF4E49D4
Kom med. Möten mellan människor gör staden till en gemenskap!
100 free tickets are now available – join us and experience the community spirit of Kaskinen!
We are offering a free ticket to the first 100 people who register. The ticket gives you access to both the Kaskinen Wooden House and Renovation Fair 2026 and the Island City Night event.
One ticket, two events and many opportunities for joyful encounters!
During the day, you can visit beautiful homes, enjoy music and the atmosphere, and meet both familiar and new people.
The free tickets are made possible by the event supporters and the project funding received by the city. The aim is to make participation easier and bring different people together.
There is room for everyone in Kaskinen. We want to build a city where people meet regardless of their background and where everyone can feel part of the community.
Register here: https://link.webropolsurveys.com/S/C3E40411DF4E49D4
Join us. Encounters turn a city into a community!
Зараз доступні 100 безкоштовних квитків – долучайтеся та відчуйте атмосферу спільноти Каскінена!
Ми надаємо безкоштовний квиток першим 100 зареєстрованим учасникам. Квиток дає змогу відвідати Виставку дерев’яних будинків і ремонту в Каскінені 2026 року та захід «Ніч острівного міста».
Один квиток, два заходи та багато можливостей для приємних зустрічей!
Протягом дня ви зможете відвідати чудові будинки, насолодитися музикою й атмосферою, а також зустріти знайомих і нових людей.
Безкоштовні квитки надаються завдяки підтримці партнерів заходів і проєктному фінансуванню, отриманому містом. Мета полягає в тому, щоб зробити участь доступнішою та об’єднати різних людей.
У Каскінені є місце для всіх. Ми хочемо розбудовувати місто, де люди зустрічаються незалежно від свого походження і де кожен може відчувати себе частиною спільноти.
Зареєструйтеся тут: https://link.webropolsurveys.com/S/C3E40411DF4E49D4
Долучайтеся. Зустрічі перетворюють місто на спільноту!
Hiện đang có 100 vé miễn phí – hãy tham gia và trải nghiệm tinh thần cộng đồng của Kaskinen!
Chúng tôi tặng vé miễn phí cho 100 người đăng ký đầu tiên. Vé cho phép bạn tham dự cả Hội chợ Nhà gỗ và Cải tạo Kaskinen 2026 và sự kiện Đêm Thành phố Đảo.
Một vé, hai sự kiện và nhiều cơ hội cho những cuộc gặp gỡ vui vẻ!
Trong ngày, bạn có thể tham quan những ngôi nhà xinh đẹp, thưởng thức âm nhạc và bầu không khí của sự kiện, đồng thời gặp gỡ những người quen và những người bạn mới.
Vé miễn phí được thực hiện nhờ sự hỗ trợ của các đơn vị đồng hành cùng sự kiện và nguồn tài trợ dự án mà thành phố nhận được. Mục tiêu là tạo điều kiện thuận lợi hơn cho việc tham gia và kết nối nhiều người khác nhau.
Kaskinen có chỗ cho tất cả mọi người. Chúng tôi muốn xây dựng một thành phố nơi mọi người gặp gỡ nhau bất kể xuất thân và nơi mỗi người đều có thể cảm thấy mình là một phần của cộng đồng.
Đăng ký tại đây: https://link.webropolsurveys.com/S/C3E40411DF4E49D4
Hãy tham gia. Những cuộc gặp gỡ biến thành phố thành một cộng đồng!